Le propos est que TV5 comprenne réellement
qu'Istanbul est, aussi bien, en Europe
qu'en Asie et nullement au Moyen-Orient
comme dit dans sa météo. Il serait aussi temps que cette chaîne
ignore moins la Turquie dans ses informations,
et, particulièrement, dans sa programmation.
Cette indélicatesse de TV5 m'avait choquée lors de mon séjour
en juillet-août 2000 et j'en parlais dès mon retour dans la
page "Sayfa bir" le relatant
(alors, Istanbul n'était même pas comprise dans la météo
de la chaîne).
Ma "contribution" à cette "pétition"
est du 16 janvier 2001. Comme d'autres pages, je souhaite que celle-ci soit
provisoire. A TV5 "de faire" ...
[Texte et page remaniés à la mise à
jour du 03 mai 2003]
27/01/01 - Comme promis, cette
page évolue. Le 23 janvier 2001, je recevais, de TV5, la réponse
suivante :
A l'attention de Monsieur Olivier Schmidt-Chevalier
Nous avons bien reçu votre message et nous vous
en remercions.
En ce qui concerne la météo, TV5 privilégie
désormais la réactualisation (5 fois par jour) et la précision
(avec davantage de capitales et de villes principales concernées)
de l'information.
Comme le format nécessairement court de nos bulletins météorologiques
ne nous permet pas d'y faire figurer toutes les villes que nous souhaiterions,
il est procédé à une sorte de roulement entre elles,
à différentes heures de la journée.
Ainsi, pour la Turquie, nous citons alternativement Ankara et Istanbul.
Nous vous invitons à enregistrer nos programmes durant 24h00, et
vous pourrez vous en rendre compte.
Néanmoins, nous étudions actuellement différentes améliorations
possibles.
Sincères salutations,
Relations Téléspectateurs
Sébastien LEGEAY
Dont acte. La solution semblant adoptée
serait celle que pratique - quotidiennement - Euronews (voir Sayfa
bir) qui, elle, n'est pas reçue en Turquie. A mon sens, donc,
TV5 devrait pouvoir mieux faire ; ainsi que semble le promettre monsieur
Legeay. A suivre, donc ?...
03/05/03 - Comme promis, cette
page évolue. Depuis le début de cette année, il semblerait
que la chaîne ait remanié ses programmes et sa présentation
de la météo ; sans avoir pu totalement me rendre compte des
améliorations en ce qui conscerne la Turquie, je choisis de ne plus
afficher la pétition en question et, pourquoi pas, prochainement,
de donner le moyen, par un lien, de se rendre compte des progrès
?!...
Voir aussi la page "Europe, Asie,
Turquie".
